Di Speechify hai quasi sicuramente sentito parlare: è una delle app di sintesi vocale più grandi al mondo, con tantissimi utenti e perfino voci di celebrità. Ma la domanda che conta qui è la solita: com’è davvero in italiano? E soprattutto — Speechify non è una cosa sola, sono due: un lettore per ascoltare i testi e uno Studio per crearli, doppiare e clonare la voce.
Le ho provate entrambe in italiano, con gli stessi testi che do a ogni strumento. Il risultato è interessante e diviso a metà: in alcune cose Speechify è davvero ottimo, in altre è da evitare. Te lo racconto con gli audio veri, i prezzi verificati e una nota onesta sul fatturato che molti non ti dicono.
Anticipo: non è “il solito lettore TTS”. In una cosa è perfino sorprendente, in un’altra è da bocciare netto. Vediamole con calma. Per il confronto con tutti gli strumenti, c’è la guida alle migliori voci AI in italiano.
Verdetto in breve
Speechify è eccellente per ascoltare testi in italiano e per clonare la voce (a basso costo), ma il suo doppiaggio è inutilizzabile e il prezzo del lettore è alto, con una prova gratuita su cui conviene stare attenti. Il mio voto: 7,5/10, pesato su ciò per cui Speechify è nato — ascoltare e creare voce — più che sul doppiaggio.
In una riga: prendilo per ascoltare e per clonare, non per doppiare.
| Aspetto | Voto |
|---|---|
| Voce in lettura (italiano) | 8 / 10 |
| Clonazione della voce | 8,5 / 10 |
| Funzioni (OCR, sync, multipiattaforma) | 8 / 10 |
| Doppiaggio | 4 / 10 |
| Prezzo e valore | 6,5 / 10 |
| Facilità d’uso | 8 / 10 |
| Complessivo | 7,5 / 10 |
Cos’è Speechify (e perché sono due cose)
Speechify nasce nel 2017 da Cliff Weitzman, dislessico, che lo costruì per sé per riuscire a “leggere” ascoltando. Da lì è diventato uno strumento enorme: l’azienda dichiara oltre 50 milioni di utenti e sviluppa i propri modelli vocali in casa. Funziona ovunque — iPhone, Android, Chrome, Edge, Mac, Windows, web — e sincronizza tutto tra i dispositivi: inizi ad ascoltare sul telefono, continui sul portatile.
Le voci non mancano: il Premium dichiara oltre 1000 voci e più di 60 lingue, comprese alcune voci di celebrità (sì, puoi farti leggere un PDF da Snoop Dogg o Gwyneth Paltrow). Ed è un dettaglio non banale: Speechify sviluppa i propri modelli vocali in casa, non si appoggia ad API di terzi, il che spiega in parte la cura delle voci. La storia delle origini, poi, si sente nel prodotto: nato per chi fatica a leggere, è pensato per togliere attrito, non per stupire.
La cosa da capire subito è che Speechify sono due prodotti distinti, fatturati separatamente:
- Speechify (il lettore): trasforma PDF, pagine web, email, ebook e perfino foto (via OCR) in audio. Serve a consumare testi.
- Speechify Studio: è il lato creazione — voiceover, doppiaggio, clonazione della voce, captions. Qui Speechify diventa un concorrente di ElevenLabs e Murf.
Tienilo a mente, perché è la fonte di metà della confusione che gira su Speechify (prezzi compresi). In questa recensione ho provato entrambi.
Come l’ho testato
Per essere onesto e confrontabile uso sempre gli stessi testi in italiano — gli stessi di ElevenLabs e Murf — costruiti apposta per mettere in difficoltà un sintetizzatore: un numero (1.250), alcune sigle tecniche (IA, API, SEO), un nome proprio e una domanda. Tre versioni: standard, narrativo e dialogo, perché stressano cose diverse — pronuncia, espressività, pause.
Perché proprio numeri, sigle e cadenza? Perché è lì che i sintetizzatori inciampano, ed è il banco di prova che quasi nessuno affronta in italiano: serve a capire se uno strumento è davvero pronto per la nostra lingua o solo “tradotto” dall’inglese. Ho lasciato le impostazioni di base, per giudicare la resa “di serie”.
Per il lettore ho usato una voce italiana maschile, Leonardo (stile “Bright”). La libreria italiana non è povera: oltre a Leonardo ci sono Giorgia, Giulia, Aurora, Tommaso, Mattia e altre.
La voce in italiano: sorprendentemente buona
Qui Speechify mi ha sorpreso in positivo. Ascolta e giudica tu.
Nel testo standard il risultato è davvero notevole: tono e pause corretti, e legge bene anche le sigle — tranne “SEO” (IA e API invece le pronuncia giuste). Nel narrativo va anche meglio: nessun errore di lettura e, soprattutto, una certa emozione — quella cosa che a Murf, in italiano, mancava del tutto. Il punto debole è il dialogo: le pause tra le parole non sono sempre corrette e la voce si perde un po’ su un “un po’ sì”.
Tradotto: come lettore in italiano, Speechify è espressivo e naturale, più “vivo” di Murf. Per ascoltare articoli, libri e documenti è un piacere. Il piccolo neo della sigla “SEO” è figlio dell’altra faccia del lettore: è uno strumento semplice, con pochi controlli fini, quindi correggere una pronuncia non è immediato come in uno studio di produzione.
Vale la pena soffermarsi su quel “SEO”: IA e API le legge come ce le aspettiamo, ma “SEO” la inciampa — un dettaglio piccolo ma rivelatore, perché nel lettore non hai gli strumenti per correggere la pronuncia parola per parola che invece offre, per esempio, lo studio di Murf. È il prezzo della semplicità: l’interfaccia è pulitissima e immediata, ma quando una parola esce storta ti tocca conviverci. Per un audiolibro o un articolo lungo, comunque, è un compromesso che si accetta volentieri.
Velocità, OCR e multipiattaforma
Il lettore vive di tre comodità. La velocità variabile: puoi accelerare la lettura, anche se va detto — e lo segnalano in molti — che le velocità estreme pubblicizzate (fino a 5x) nella pratica diventano incomprensibili; il punto utile è intorno a 1,5–2,5x. L’OCR: inquadri una pagina fisica, un libro o una foto e te la legge ad alta voce, utilissimo per chi studia o ha difficoltà di lettura. E la sincronizzazione tra dispositivi, con ascolto offline scaricando l’audio. A questo si aggiungono riassunti AI, una chat per “interrogare” il documento e la dettatura vocale.
Sul fronte dei formati, il lettore mangia di tutto: pagine web (via estensione), PDF, documenti Word, Google Docs, email, ebook e file dal cloud (Drive, Dropbox, OneDrive). Puoi scaricare l’audio come mp3 per ascoltarlo offline — comodo in aereo o dove la rete manca. Sono comodità che da sole non fanno notizia, ma messe insieme cambiano l’abitudine: il “tempo morto” diventa tempo in cui ascolti.
È qui che si capisce l’anima di Speechify: non è uno strumento per creare contenuti, è uno strumento per consumarli meglio. E in quel ruolo fa il suo mestiere bene.
Speechify Studio: il lato creazione
Passiamo all’altra metà. Speechify Studio è un’app separata, con un’interfaccia da editor: qui generi voiceover, doppi i video, cloni una voce, aggiungi sottotitoli. Va a crediti e ha un piano gratuito con cui ho fatto le prove.
Gli strumenti dentro lo Studio sono parecchi: oltre a voiceover e doppiaggio ci sono clonazione, sottotitoli, “voice swap” (scambio di voce), pulizia dell’audio e generazione di media AI. Il consumo dei crediti è trasparente: la voce costa 1 credito al secondo, il doppiaggio 3 e gli avatar 30; rigenerare un testo o cambiarne l’intonazione consuma crediti, mentre riesportare lo stesso audio già generato è gratis. L’italiano è tra le lingue supportate per i voiceover.
Ho concentrato le prove sulle due cose che contano davvero e che ci servono anche per i confronti con ElevenLabs e Murf: la clonazione della voce e il doppiaggio. I risultati non potrebbero essere più diversi.
È un contrasto che dice molto su Speechify: l’azienda è fortissima dove ha più storia (le voci, l’ascolto) e ancora acerba dove è arrivata dopo (il doppiaggio automatico). Vale la pena saperlo prima di pagare per il pezzo sbagliato.
La clonazione: qui Speechify brilla
Per essere equo, ho dato a Speechify lo stesso campione vocale che avevo usato per clonare la voce con ElevenLabs, e gli ho fatto leggere lo stesso testo. Ecco l’originale e il clone:
Il risultato è eccellente: la voce clonata è praticamente identica all’originale. La procedura è semplice — carichi circa un minuto di audio pulito, c’è anche un’opzione per “ripulire e migliorare il campione con l’AI”, confermi il consenso e in poco tempo hai la tua voce.
Sul versante prezzi, i piani che sbloccano l’uso del clone partono da uno “Starter” intorno ai 7 €/mese (annuale), che include un buon monte crediti (circa 1440 minuti di voiceover l’anno), la clonazione e i diritti commerciali; sopra c’è un “Creator” più capiente. In fase di creazione, Speechify ti chiede di confermare di avere il diritto di clonare quella voce: un passaggio etico corretto, da prendere sul serio — clona solo la tua voce o una su cui hai un permesso esplicito.
Sul piano gratuito puoi creare il clone e scaricare un minuto di anteprima; per usarlo davvero a produrre contenuti serve un piano a pagamento, che però parte da cifre basse (intorno ai 7 €/mese con fatturazione annuale, clonazione e diritti commerciali inclusi). È un punto enorme a favore: una clonazione di qualità e accessibile, là dove Murf la riserva al solo piano Enterprise. Su questo Speechify gioca alla pari con ElevenLabs.
Per chi crea contenuti — il voiceover di un canale, audiolibri, corsi — avere la propria voce (o una voce di marca) clonata bene e a costo contenuto è un piccolo superpotere: registri una volta, poi “parli” all’infinito senza tornare al microfono. È il caso d’uso in cui Speechify Studio dà davvero il meglio.
Il doppiaggio: qui invece crolla
E poi c’è il rovescio della medaglia. Ho preso la stessa clip (un’astronauta della NASA che parla inglese) usata per ElevenLabs e Murf, e l’ho doppiata in italiano con lo Studio di Speechify. Il primo tentativo, tenendo la “voce originale”, restituiva un finto accento inglese — prevedibile, perché quell’opzione clona la voce inglese del parlante. Ho quindi rifatto la prova scegliendo una voce italiana nativa, come si deve.
Il risultato è stato comunque inutilizzabile: parole completamente sbagliate e doppiaggio fuori sincrono rispetto al video. Non era l’impostazione, quindi: lo Studio di Speechify, sul doppiaggio in italiano, oggi non regge. Ecco prima l’originale in inglese, poi il doppiaggio di Speechify:
Per dare un riferimento: sullo stesso identico spezzone, Murf aveva prodotto un italiano quasi perfetto. Se devi localizzare video, Speechify non è la scelta — e lo dico chiaro proprio perché su altre cose lo promuovo volentieri. Per il doppiaggio, nel cluster, il riferimento è HeyGen.
Una nota tecnica utile, valida anche per gli altri strumenti: nel doppiaggio puoi scegliere se tenere la voce originale del parlante (che ne clona timbro e accento) o sostituirla con una voce nativa della lingua di arrivo. Tanti utenti sbagliano qui e poi lamentano “l’accento straniero”: il primo passo è sempre scegliere una voce nativa. Nel caso di Speechify, però, il problema era a monte — la traduzione e la sincronizzazione — e quello una voce diversa non lo risolve.
Quanto costa davvero Speechify
Anche qui, ricordati che sono due prodotti. Il lettore ha un piano gratuito (velocità fino a 1,5x, 10 voci più “robotiche”) e un Premium a 29 $/mese, oppure circa 139 $/anno con lo sconto “annuale” (in pratica ~11,58 $/mese). Il Premium sblocca oltre 1000 voci, 60+ lingue, velocità maggiori, OCR completo, riassunti AI e le integrazioni. Attenzione a un limite: oltre circa 150.000 parole al mese, le voci premium tornano “robotiche”. I prezzi variano poco tra le aree (in Europa il lettore costa circa 129 € l’anno), quindi non aspettarti sconti pensati per il mercato italiano.
Lo Studio, invece, ha prezzi suoi e — qui sta la confusione — cambiano a seconda di come li guardi: la pagina mostra piani a 19 $ e 49 $ al mese (vista mensile), mentre dall’Italia, nel percorso di clonazione, ho visto tagli annuali in euro più bassi (uno “Starter” intorno ai 7 €/mese e un “Creator” intorno ai 21 €/mese, fatturati annualmente, a crediti). Nomi e numeri ballano tra mensile/annuale e dollaro/euro: il consiglio è guardare bene la pagina ufficiale dall’Italia prima di scegliere. C’è infine un abbonamento separato per gli audiolibri.
La sintesi pratica è questa: non chiederti “quanto costa Speechify”, ma “quale Speechify mi serve” — il lettore, lo Studio o entrambi. Sono portafogli diversi, e pagarli tutti senza usarli è lo spreco più comune.
La prova gratuita: occhio al rinnovo
Una cosa che, da chi vuole essere onesto, va detta. La prova gratuita del lettore (3 giorni) richiede la carta, e diversi utenti segnalano addebiti a sorpresa del prezzo pieno e rimborsi non sempre lineari. Non è un’accusa — l’assistenza, anzi, viene spesso lodata per la rapidità — ma è un classico “trial-to-billing”: se vuoi solo provare, usa il piano gratuito vero e proprio senza inserire la carta, e se attivi una prova mettiti un promemoria per disdire in tempo. Provo strumenti da anni e questa è la prima cosa che controllo sempre.
Cosa dicono gli altri utenti
Il sentiment generale è positivo: si lodano la qualità delle voci, l’OCR, la sincronizzazione tra dispositivi e un’assistenza clienti reattiva (email e chat). Le critiche ricorrenti, però, combaciano con quanto ho visto: il prezzo del lettore percepito alto, le velocità estreme inutilizzabili, le segnalazioni sul billing della prova, e la poca personalizzazione della voce nel lettore (non regoli inflessioni, pause o enfasi nel testo come faresti in uno studio). È un quadro coerente: Speechify è amato per la comodità, meno per il portafoglio e per qualche zona grigia commerciale.
Un punto su cui quasi tutti concordano, e che conferma la mia prova, è il divario tra il lettore (maturo, comodo) e le aspettative su creazione e doppiaggio: chi arriva pensando di trovare uno strumento di produzione completo rischia di restare deluso, mentre chi cerca un ottimo modo per ascoltare lo adora. Aspettative giuste, prodotto giusto.
Pro e contro
A favore
- Voce in lettura ottima in italiano (Leonardo): espressiva e corretta.
- Clonazione eccellente e a basso costo (da ~7 €/mese), con anteprima gratuita.
- OCR, sincronizzazione e multipiattaforma: comodità reale per chi consuma testi.
- Scala e maturità: oltre 50 milioni di utenti, assistenza reattiva.
Contro
- Doppiaggio inutilizzabile in italiano (parole sbagliate, fuori sync).
- Prezzo del lettore alto (139 $/anno) e prova con carta da maneggiare con attenzione.
- Prezzi dello Studio confusi (mensile/annuale, dollaro/euro).
- Poca personalizzazione della voce nel lettore (la sigla “SEO” non si corregge al volo).
A chi conviene (e a chi no)
Conviene se vuoi ascoltare in italiano articoli, PDF, libri e documenti con una voce naturale — per studio, lavoro, accessibilità, tempi morti — o se ti serve clonare una voce con buona qualità senza spendere una fortuna. In questi due ruoli è tra i migliori.
In pratica: studenti che devono “leggere” tanto, chi ha dislessia o affaticamento visivo, professionisti che divorano report, pendolari che vogliono trasformare il tragitto in studio. E, sul fronte creazione, chi cerca una voce clonata di qualità senza i costi enterprise.
Conviene meno se il tuo obiettivo è doppiare video (qui meglio Murf) o se cerchi un editor di voce con controllo fine sul testo. E se l’uso è saltuario, il prezzo del lettore è difficile da giustificare: parti dal gratuito.
E se ti aspetti un controllo da editor — regolare enfasi, pause ed emozione parola per parola — il lettore non fa per te: lì servono strumenti di creazione veri (lo stesso Studio di Speechify, oppure ElevenLabs e Murf).
Speechify, ElevenLabs o Murf?
In breve, dalle mie prove in italiano: ElevenLabs resta il riferimento per la voce e ha la clonazione economica; Murf vince sul doppiaggio e sul workflow; Speechify è il migliore per ascoltare ed è ottimo (ed economico) sulla clonazione, ma sul doppiaggio è fuori gioco. Tre strumenti, tre mestieri diversi — li trovi tutti, in ordine di voto, nella classifica delle voci AI. Ho messo i confronti diretti, con gli audio affiancati, in articoli dedicati: ElevenLabs vs Speechify e Murf vs Speechify.
Il bello, per chi legge, è che non esiste un vincitore unico: esiste lo strumento giusto per il tuo compito. Ascolti molto? Speechify. Devi doppiare? Murf. Cerchi la voce sintetica più espressiva o la clonazione istantanea? ElevenLabs — anche se, sulla clonazione a basso costo, pure Speechify se la gioca alla grande.
Consigli pratici
- Per ascoltare parti dal piano gratuito: ti basta per capire se la voce ti convince.
- Non inserire la carta per la prova se vuoi solo testare: usa il Free vero, eviti il rischio di addebiti.
- Per clonare la voce ti basta un minuto di audio pulito; attiva pure l’opzione di pulizia AI del campione.
- Per i video non affidarti al doppiaggio di Speechify: per la localizzazione guarda altrove.
- Controlla i prezzi dall’Italia: i tagli dello Studio cambiano tra mensile e annuale.
- Decidi quale Speechify ti serve: lettore per ascoltare, Studio per creare e clonare. Pagarli entrambi senza usarli è lo spreco più comune.
Domande frequenti
Le domande che mi fanno più spesso
Speechify funziona bene in italiano?
Come lettore sì: nella mia prova la voce Leonardo era espressiva e corretta (sbagliava solo la sigla “SEO”). Il doppiaggio dello Studio, invece, è risultato inutilizzabile in italiano.
Quanto costa Speechify?
Il lettore ha un piano gratuito e un Premium a 29 $/mese o circa 139 $/anno. Lo Studio (creazione) ha prezzi separati e a crediti, con tagli che dall’Italia partono intorno ai 7 €/mese (annuale). Gli audiolibri sono un abbonamento a parte.
Speechify può clonare la voce?
Sì, ed è uno dei suoi punti forti: nella mia prova il clone era praticamente identico all’originale. Si crea il clone e si scarica un minuto di anteprima anche sul gratuito; per usarlo servono i piani a pagamento (da circa 7 €/mese).
Speechify doppia i video in italiano?
Tecnicamente sì, ma nel mio test il risultato era inutilizzabile: parole sbagliate e audio fuori sincrono. Per il doppiaggio è meglio orientarsi su Murf.
La prova gratuita di Speechify è sicura?
La prova di 3 giorni richiede la carta e diversi utenti segnalano addebiti a sorpresa. Se vuoi solo testare, usa il piano gratuito vero senza inserire la carta; se attivi la prova, ricordati di disdire in tempo.
Speechify è in italiano?
Le voci e i contenuti supportano l’italiano, ma il sito e l’interfaccia restano principalmente in inglese.
Verdetto finale
Speechify è uno strumento diviso a metà, e va giudicato per quello che è. Come lettore in italiano è espressivo e piacevole; come strumento di clonazione è ottimo e — cosa rara — accessibile. Su queste due cose lo promuovo senza problemi. Ma il doppiaggio oggi non è all’altezza, il prezzo del lettore è alto e la prova gratuita va maneggiata con attenzione.
Il mio voto è 7,5/10: alto perché ciò per cui Speechify è davvero pensato — ascoltare e creare voce — funziona bene; non di più per via del doppiaggio e di qualche zona grigia commerciale. Se ti serve un lettore di qualità o una voce clonata a poco prezzo, provalo dalla porta gratuita e sali solo quando sei sicuro.